Conseils pour créer des webtoons
Cet article est fait pour vous si vous avez déjà envisagé de dessiner un webtoon, un format moins strict que le format manga ou la bande dessinée !
Qu’est-ce que le webtoon ?
D’où provient ce format?
Les webtoons sont originaires de Corée du Sud et sont une forme de narration numérique pour les bandes dessinées.
Bien que ce format ait d’abord été particulièrement populaire dans les pays asiatiques comme la Corée du Sud, Taïwan, la Thaïlande et le Japon ces dernières années, il commence à se faire une réputation dans les pays occidentaux également.
Le style de défilement vertical et de lecture du format, destiné spécifiquement aux smartphones, est une de ses caractéristiques très particulières.
Il existe un certain nombre de séries webtoon populaires qui ont été adaptées en livres et en séries télévisées, comme Lore Olympus, Cheese in the Trap, et Lookism.
Plateforme
Le webtoon, en tant que service, est un site internet où les artistes peuvent publier et lire des bandes dessinées dans le format en question.
Pour lire les bandes dessinées sur un smartphone, il est souvent nécessaire de télécharger l’application du site.
La plupart des webtoons peuvent également être lus à l’aide d’un navigateur de smartphone, mais il est souvent nécessaire d’utiliser l’application pour lire du contenu payant ou exclusif.
Voici quelques-uns des services de webtoon les plus importants dans le monde en langue originale, anglaise ou française. Notez que certains des médias d’origine étrangère et qui proposent des versions françaises de leur site offrent pour la plupart des traductions anglaises et françaises de créations du pays en question, leur contenu étant parfois traduit par la communauté elle-même. Le webtoon commençant tout juste à s’implanter dans les pays francophones, les contenus originaux français sont encore peu nombreux. Cependant, certaines plateformes émergent et tentent de créer et de diffuser un contenu francophone exclusif.
Contenus
Contenus dans la langue originale et anglaise uniquement :
Contenus dans la langue originale, anglaise et française :
Contenus exclusifs français :
delitoon.com
yuraieditions.com
webtoonfactory.com/fr
Sur ces sites internet, des bandes dessinées d’artistes spécialisés dans la bande dessinée/le webtoon professionnel sont publiées régulièrement et en fonction de la langue cible du site, elles peuvent être traduites, par exemple, en anglais ou en français. Certaines plateformes comme Tapas.io, destinées à un public anglophone acceptent des œuvres dans une langue étrangère, mais ne garantissent pas leur accessibilité au public visé, la langue du site restant en anglais. C’est au créateur d’augmenter sa visibilité pour le public visé par des titres ou des visuels accrocheurs.
Avec l’accélération de la popularité du webtoon en France, des sites internationaux comme Webtoon.com, ou des sites francophones surfant sur la mouvance comme yurai ou webtoonfactory cherchent et acceptent de plus en plus de créations originales d’artistes indépendants francophones pour élargir leur contenu et atteindre de nouveaux marchés. La tendance étant encore toute nouvelle, les conditions de publication restent encore assez strictes et une demande de validation au préalable auprès de l’éditeur reste nécessaire. N’hésitez pas à les contacter si vous souhaitez faire publier votre œuvre.
Webtoon.com : https://www.webtoons.com/fr/notice/detail?noticeNo=1070
yuraieditions : https://yuraieditions.com/faq/
webtoonfactory : https://www.webtoonfactory.com/fr/creator/
Caractéristiques d’une bande dessinée de style webtoon
Voyons ce qui différencie le format webtoon des autres styles de bandes dessinées.
Lecture verticale de l’histoire
La plus grande différence entre le style webtoon et les bandes dessinées conventionnelles est la division des cases, en raison du format vertical.
Étant donné que les smartphones ont des tailles d’écran limitées, les cases qui se chevauchent peuvent être difficiles à lire. Souvent, un zoom avant et arrière sur une page est nécessaire pour apercevoir les détails.
Dans une bande dessinée de style webtoon, les cases sont disposées de façon principalement verticale, avec plus d’espace entre elles, pour s’adapter à la plus petite taille d’affichage. Le défilement facilite également leur lecture.
Pour cette raison, la taille du fichier est généralement très grande.
Ce format de défilement vertical pour les cases présente les caractéristiques suivantes.
1. Le positionnement des personnages et des dialogues est délibérément espacé.
Dans les bandes dessinées et les mangas traditionnels, la forme des cases et la position des personnages et des dialogues sont organisées en fonction de la taille de la page. Les bandes dessinées de style webtoon, d’un autre côté, utilisent un long format de page et agencent ces éléments avec plus d’espace entre eux.
Par exemple, si vous laissez s’afficher un dialogue sur une large surface, suivi de la représentation d’un personnage, vous pouvez le faire apparaître pensif.
2. L’espace entre les cases est utilisé pour donner un effet dramatique.
Vous pouvez ajuster librement l’espace entre les cases et laisser beaucoup de place, si vous le souhaitez.
En fonction de la taille de l’espace entre les cases, la perception de l’action change. De grands espaces peuvent également être utilisés pour indiquer les changements de scène dans leur ensemble.
Composition et style
Comme le format webtoon est basé sur le défilement, il n’y a pas besoin de tourner les pages. Cela signifie que la lecture elle-même se poursuit sans interruption.
Il est important de ne pas interrompre le déroulement de la lecture. Ainsi, est préférable de réduire le texte et d’utiliser un style artistique plus simple que dans la bande dessinée traditionnelle.
Colorisation
Pour s’adapter aux écrans des smartphones, les bandes dessinées de style webtoon sont généralement en couleur.
La zone entourant une case ne se limite pas au blanc. Le noir ou une couleur de thème est également assez couramment utilisé.
Dans les mangas, les trames et les zones noires sont utilisées pour apporter un effet aux scènes et exprimer le passage du temps. Les webtoons, eux, peuvent utiliser la couleur pour illustrer ces aspects.
Par exemple, les flashbacks ne sont pas forcément indiqués avec des noirs pleins ou des divisions de cases spécifiques. Ils peuvent être exprimés à la place avec des tons sépia.
Dessiner une bande dessinée de style webtoon
Même si vous souhaitez dessiner une bande dessinée dans ce style, il peut être difficile d’exprimer l’action dans un format vertical et en couleur. Cependant, si vous avez de l’expérience en dessin, vous constaterez qu’il y a beaucoup de liberté en ce qui concerne les expressions, en particulier par rapport au format manga ou bande dessinée traditionnel.
Si vous avez l’habitude de dessiner des illustrations, ça peut être un grand défi pour vous !
Vous trouverez ci-dessous un certain nombre de trucs et astuces pour dessiner une bande dessinée de style webtoon dans CLIP STUDIO PAINT.
Création d’un document vertical
La taille recommandée pour un document vertical varie en fonction du site internet sur lequel vous prévoyez de publier votre bande dessinée.
- La largeur est généralement basée sur une taille qui correspond à la résolution classique des écrans de smartphones.
- La hauteur d’un document dépend généralement uniquement des restrictions du site internet.
Exemple :
Largeur : 690 px
Hauteur : 7000 px
Note : Basé sur la taille spécifiée par comico.jp.
Dans CLIP STUDIO PAINT, vous trouverez les paramètres des bandes dessinées de style webtoon dans les paramètres de la toile.
Dans la boîte de dialogue [Nouveau], sélectionnez [Webtoon] dans [Projet] pour afficher les paramètres de création d’une toile webtoon.
Sélectionnez les paramètres les plus appropriés dans [Prérégler] pour le service sur lequel vous choisissez de publier votre travail.
Note : La taille de la toile varie en fonction du site. Si vous ne trouvez pas le bon paramètre dans [Prérégler], vous pouvez définir librement les paramètres [Largeur] et [Hauteur] ci-dessous.
Vérifier l’apparence de l’affichage sur smartphone
Pour les bandes dessinées à défilement vertical telles que les webtoons, ajuster l’espace entre les images et les dialogues pour qu’ils correspondent à la zone de l’écran d’un smartphone peut aider les lecteurs à lire votre travail plus efficacement.
CLIP STUDIO PAINT possède une fonction [Zone d’affichage webtoon]. Elle vous permet de prévisualiser et de vérifier à quoi ressemblera votre webtoon sur un smartphone.
Activez le menu [Affichage] > [Webtoon] pour vérifier à quoi ressemble une partie de la toile sur l’écran d’un smartphone.
Utilisez cette fonction à chaque étape de votre travail, de l’esquisse aux touches finales.
Diviser et exporter votre travail
Bien que les fichiers webtoon soient affichés dans un format de défilement vertical long, chaque fichier à publier ne peut avoir qu’une hauteur maximale de 1280 px. Les fichiers seront ensuite affichés les uns après les autres.
Cependant, la création d’une toile verticale plus longue vous permet de vérifier la composition et le déroulement global de l’histoire. Découper la toile à la taille appropriée après coup pour la publication permet de garder un aperçu de l’histoire.
CLIP STUDIO PAINT vous permet d’exporter votre travail dans des sections d’une longueur spécifiée.
Ces paramètres peuvent être modifiés dans le menu [Fichier] > [Exporter le webtoon].
Utilisation de plusieurs fenêtres pour afficher la toile
Avec une toile aussi longue, il est difficile de vérifier l’intégralité de celle-ci lors d’un zoom avant pour le dessin.
Si vous utilisez plusieurs fenêtres dans CLIP STUDIO PAINT pour afficher le même fichier, vous pouvez afficher la toile dans son ensemble tout en travaillant sur des parties spécifiques.
▼ Sélectionnez le menu [Fenêtre] > [Toile] > [Nouvelle fenêtre] pour créer une vue séparée du même document.
Enregistrer les couleurs fréquemment utilisées dans un Ensemble de couleurs
Il est pratique, lorsque vous dessinez les mêmes personnages encore et encore, de leur créer des ensembles de couleurs spécifiques.
Ajoutez des ambiances et des effets marqués avec les calques de correction
Essayez d’utiliser des calques de correction pour varier l’ambiance de vos cases.
Par exemple, vous pouvez ajouter une image en dégradé et sélectionner le dégradé sépia dans la boîte de dialogue. Cet effet est souvent utilisé pour les flashbacks.
Utilisation des matériaux
Lorsque vous utilisez des matériaux pour les arrière-plans et les effets, vous pouvez non seulement modifier l’expression générale d’une scène, mais également faire beaucoup plus.
CLIP STUDIO PAINT offre le service CLIP STUDIO ASSETS, où vous pouvez trouver une grande variété de matériaux à télécharger.
Publication de votre fichier sur un site internet
Une fois votre bande dessinée de style webtoon terminée, vous pouvez la publier comme vous le feriez avec une illustration.
Créer une bande dessinée ou un manga complet pour l’impression représente beaucoup de travail. Mais quand il s’agit de webtoon, même une histoire plus courte peut être publiée et atteindre un certain public.
Nous discuterons de quelques points à considérer lors de la publication de votre bande dessinée.
Vérifier le type et la taille de son document
Avant de publier votre webtoon, assurez-vous de connaître les directives de publications du service que vous souhaitez utiliser.
Changer le type et en particulier la taille du fichier peut demander beaucoup de travail. Nous vous recommandons de choisir la taille appropriée, avant même de commencer à dessiner.
Taille de case : 800 px de largeur et 1 280 px de longueur par image
Taille de fichier : 2 Mo par image, taille totale jusqu’à 20 Mo, 72 ppp ou plus recommandé
Format d’image : JPEG
Taille de case : 940 px de largeur et 4 000 px de longueur par image
Taille du fichier : jusqu’à 2 Mo par image, jusqu’à 40 images peuvent être téléchargées par épisode
Format d’image : JPEG, PNG, GIF
Note : Les informations de dimensionnement ne sont pas forcément indiquées de façon explicite suivant les sites. N’hésitez pas à les contacter directement si vous avez le moindre doute sur les dimensions à appliquer.
Trouver un public pour sa bande dessinée
Lorsque vous créez une bande dessinée et mettez beaucoup d’énergie dessus, vous souhaitez évidemment que celle-ci soit lue par le plus de monde possible.
Les bandes dessinées populaires et récentes seront généralement affichées en haut du site sur lequel vous les avez publiées.
Pour que plus de personnes prêtent attention à votre travail, essayez de suivre les étapes ci-dessous.
- Publier régulièrement
- Utilisez des titres, des tags et des images de présentation attrayants
- Prêtez attention aux commentaires de vos lecteurs
Liste de vérification finale
・Pouvez-vous publier à partir d’un smartphone ?
De nombreuses plateformes n’autorisent les uploads qu’à partir d’un ordinateur de bureau ou d’un iPad.
Si vous ne disposez que d’un smartphone, assurez-vous de vérifier les appareils autorisés sur le site internet.
・Êtes-vous autorisé à publier sur plusieurs plateformes ?
・Quelles sont les règles de contenu ?
Dans de nombreux cas, les expressions contraires à l’ordre public et aux bonnes mœurs, ainsi qu’à des fins lucratives sont interdites. Il est généralement interdit d’inclure des informations privées ou de faire des allégations diffamatoires dans une histoire.
Les représentations extrêmes de violence ou d’autres contenus matures peuvent être restreintes. Assurez-vous de choisir votre plateforme en fonction du contenu que vous souhaitez publier.
